00000tmp

“Beyrouth en Mouvement”


Par Collection of Photos from the Ministry of Tourism in Lebanon

Du 22 Janvier, 2015
Au 11 Février, 2015

Il n’est pas nécessaire de faire l’éloge du Beyrouth des années 1950-1970 : son Histoire parle d’elle-même. Beyrouth se démarquait déjà par rapport aux villes et aux pays voisins car elle possédait depuis longtemps universités, hôpitaux et écoles. Des constructions nouvelles employant matériaux, techniques et concepts de design élaborés par des ingénieurs et des architectes locaux illustraient des développements technologiques et architecturaux majeurs. Le rayonnement culturel et la prospérité économique allaient de pair. Mais c’est la population qui l’a mis le plus valorisé. La joie de vivre a eu un grand impact sur l’atmosphère générale de la ville, avec ses plages, son soleil éclatant et sa vie nocturne. Les habitants de Beyrouth l’ont enrichi simplement en y vivant. Au cours de ces années dorées, avec son mélange d’Orient et d’Occident, la vie culturelle de Beyrouth s’est épanouie et a attiré des milliers de touristes venus du monde entier. D’une petite ville calme, Beyrouth est devenue une métropole à la mode, étincelante et brillante avec un parfum méditerranéen enchanteur. Les puissances occidentales ont investi dans cette ville côtière au carrefour des mondes arabes et européens où il était possible de ressourcer les richesses naturelles et atteindre, grâce à son port, les marchés locaux. Le boom de l’industrie du pétrole et l’expansion en Extrême-Orient dans des domaines comme l’industrie de la soie ont créé un nouvel écrin local pour l’économie mondiale. Mais ce qui distinguait surtout Beyrouth des autres villes, c’était son âme. A travers les rues, les places et les parcs, ses habitants mêlant rires, larmes et sourires avec grâce, l’ont rendue attachante et accessible à tous. Cet esprit est resté tout au long des années et a défié le temps. Que ce soit pour les affaires ou pour le plaisir, la beauté et l’abondance étaient au rendez-vous. La ville de Beyrouth a été reconstruite jour après jour grâce au génie de ses citoyens et elle ne pourra jamais être totalement démolie. Le ministère du Tourisme a souhaité partager et revisiter toutes ces émotions avec ceux qui ont connu Beyrouth pendant ces années dorées ou qui en avaient simplement entendu parler. Une ville pour tous les goûts, un rêve devenu réalité en un seul lieu : Beyrouth. Cette exposition Beyrouth en Mouvement conçue à partir des archives de la photothèque du ministère du Tourisme est un hommage à la mémoire collective de cette ville qui ne cesse d’intriguer et de fasciner.

Nada Sardouk, directeur général du ministère du Tourisme libanais


Hotel Le Gray
Martyr’s Square, Beirut Central District

Quand

Du 22 Janvier, 2015
Au 11 Février, 2015

9:30am - 10:00pm